ホーム ＞ 役の説明-役リスト(2006Ver.)

点数

中国麻将ルールブック

中国麻将戦略本

中国麻将ゲーム

1点役

番種 役名【簡体字】
英語名		 説明
69 一般高（ イーパンカオ） 【 一般高】
Pure Double Chow 		日本麻雀の一盃口。食い下がりが無いため鳴いていてもOK。

由一种花色的序数相同的顺子组成。
70 喜相逢（ シーシャンフォン） 【 喜相逢】
Mixed Double Chow 		二色同順。 2種の数牌で同一の順子を作る。

由两种花色的序数相同的顺子组成。
71 連六（ リェンリュウ） 【 连六】
Short Straight 		１種の数牌６枚が繋がっている形。

由一种花色六张序数相连的顺子组成。
72 老少副（ ラオシャオフー） 【 老少副】
Two Terminal Chows 		１種の数牌で１２３７８９の順子。

由一种花色的123、789 的顺子组成。
73 幺九刻（ ヤオチュウク） 【 幺九刻】
Pung of Terminals or Honors 		１・９牌および役牌でない字牌の刻子（杠子）。
や（西場、西家でない）など
由三张相同的一、九序数牌、字牌组成的刻子。
74 明杠（ ミンカン） 【 明杠】
Melded Kong 		暗刻があって、他家の捨て牌をカンする、或いはポンした刻子にツモってきた牌で杠子を作る。

他人打出一张与暗刻相同的牌开杠；或抓进一张与明刻相同的牌开杠。
75 缺一門（ チュエイーメン） 【 缺一门】
One Voided Suit 		萬子、筒子（餅子）、索子（条子）のうち１色の数牌がない和了。

この場合は、門前清、平和、単調将、老少副、喜相逢、連六と複合。
和牌中缺少一种花色序数牌。
76 无字（ ウーツ） 【 无字】
No Honors 		字牌が含まれていない和了。

この場合は、幺九刻、一般高、喜相逢、全帯幺と複合。
和牌中没有字牌。
77 辺張（ ペンチャン） 【 边张】
Edge Wait 		辺張待ち。１２３４５で３、１１１２で３は辺張にならない。

只能听和123 的3 或789 的7。
78 坎張（ カンチャン） 【 坎张】
Closed Wait 		坎張待ち。２枚の牌の間の牌で上がる。３４４５６の５では、坎張にならない。

只能听和顺子中间的牌。
79 単調将（ タンティアオチャン） 【 单调将】
Single Wait 		単騎待ち。ノベタンや変則待ちなどではこれにならず、将頭にするため同じ牌を待つ形。

调单张牌作将和牌。
80 自摸（ ツモ） 【 自摸】
Self-Drawn 		ツモった牌で和了する。

抓牌成和牌。
81 花牌（ ファパイ） 【 花牌】
Flower Tiles 		春夏秋冬、梅蘭竹菊の花牌はそれぞれ１点で、手牌の外に出し、山から補充する。あがった後に計算する。(8点縛りに含まない)

每张花牌计1 分，不计在起和分内，和牌后才能计分。补花成和牌计自摸，不计杠上开花分；未补的花牌允许打出。